夫妻为何称“伉俪”：意为“对等的配偶”

公元前540年，嫁到晋国才三个月的少姜就香销玉殒了。

少姜是齐景公的女儿，长得十分漂亮。当时晋平公向齐国求婚，因为晋国在晋文公的时候就成为霸主，其他国家都忌惮他，于是齐景公只好将少姜嫁了过去。

晋平公很宠爱少姜，称其为少齐。鲁昭公听说少姜去世，慑于晋国的霸主地位，于是决定亲自去晋国吊唁。鲁昭公带着大队人马往晋国赶，刚刚到黄河边，晋平公马上就派使者到河边阻止说：“非伉俪也，请君无辱。”意思是，少姜不是我们国君正式的配偶，其级别还不用惊动诸侯国的国君，请您不必辱临。

少姜不是正室，就不算“伉俪”。孔颖达对此的解释是：少姜是妾，不是相匹配的配偶。而伉俪是“言是相敌之匹耦（偶）”。所谓伉，就是对等的意思；俪，就是配偶的意思。由此延伸，伉俪就是夫妻的意思。